Un correo que recibi hace algunos años

Hace algunos años me enviaron este correo, especificamente el 11/06/2003. Yo suelo guardar muchos de los correos que me envian. Disfrutenlo. Ojo, Ingles al 60% necesario para entenderlo, si no, google.com los puede ayudar.

To: All Spanish Employees

Several visitors to our office have brought to our attention that our Spanish-speaking employees commonly use offensive language. Such behavior, in addition to violating firm practices, is highly unprofessional, offensive both to visitors and employees, and will not be tolerated.

Therefore, we have decided to implement a series of rules in our office and would expect them to be applied. It is expected that ALL employees immediately adhere to these rules:

1-  Words like coño, carajo and other such expressions will not be used for emphasis, no matter how heated the discussion may get.

2-  Non important matters should not be addressed to as pendejadas.

3-  You will not say la cagó when someone makes a mistake, or se cagó en su madre if you see someone being reprimended. All forms and derivatives of the word cagar are inappropriate in our environment.

4-  Lack of determination will not be referred to as falta de cojones or mariconerias, nor will a person with lack of initiative be referred to as pendejo, mamao or comemierda.

5-  No Manager or Supervisor, under any circumstances, will be referred to as hijo de puta, ese cabron, or ese maricon.

6-  When a good proposal is presented, the term esto esta de pinga must not be used.

7-  Unusual or creative brainstorming meetings will not be referred to as pajas mentales.

8-  Do not say como jode if a person is persistent, or se jodio if somebody is going through a difficult situation. Furthermore, you must not say que jodienda, or esto esta del cono when matters become complicated in your line of work.

9-  When asking someone to leave you alone, you should not say vete pa'l carajo, nor will you substitute ?que carajo quieres? for "may I help you?".

10- When leaving the office, using the term me voy pa'l carajo is not proper.

11- When any office equipment fails, it must be reported as "it broke down", not se descojono, or se jodio la mierda esta.

12- Last but not least, after reading this memo, please do not say me voy a limpiar el culo con esto. Just keep it clean and file properly.

Thank you for your cooperation.

El dr black y el paciente agradecido.

Estimados lectores se acuerdan que hace un par de semanas publique la historia de un paciente que le habian dado un par de puñaladas en el cuello y en el pecho, pues el dia de hoy les traigo la continuacion.

Era una calida tarde de primavera, como todos los dias habia llegado temprano al trabajo, me gusta llegar temprano porque asi puedo ver la tele. Estaba sentado bien uno de esos viciosos programas de television que transmite televisa por las tardes-noche.


En eso entra un hombre, con varios tatuajes en el cuerpo, aspecto de vago-pandillero y me dice doctor venga. Yo accedi y de la nada me dice, "doctor vengo a agradecerle" ( la verdad yo pense que era algun tipo de sarcasmo). Y me repite, doctor gracias, se acuerda de mi, yo le respondi, amigo quizas fue el otro medico porque yo no me acuerdo de usted. En ese momento se descubre el cuello y me enseña una cicatriz que abarca casi desde el final de la clavicula hasta la mandibula.

Todo fue claro para mi en ese momento, las imagenes volaron a mi cabeza, vino a mi mente ese hombre desmayado, sangrando y con las heridas de cuchillo en su cuerpo.

A continuacion estrechó mi mano y me dijo con lagrimas en los ojos " nunca olvidare lo que hiciste por mi" "Te debo la vida" y como habia entrado salio.

Wao, nunca en la vida me habian agradecido de esa manera, senti ahi que los 100 pesos que tuve que poner de mi bolsa valieron la pena y que aunque sea uno solo que se regrese a dar las gracias con eso hay suficiente para seguir adelante.

Comenten canijos ...

El dr black, queria ser narco.

Mis estimados lectores hoy les traigo una pequeña reflexion de cuando yo queria ser narco.

Llegué a mexico con un monton de sueños por delante, con la cabeza en alto pensando siempre en la belleza de la vida y como siempre ha sido mi lema " paz y amor". Al llegar a estas hermosas tierras me llamo la atencion la cantidad de personas que circulaban en  vehiculos de lujo, camionetas, carros caros etc. Hasta llegue a decir "algun dia quiero ser narco".

Me acuerdo que en esos tiempos le ponia atencion a cantantes como Beto Quintanilla, Tucanes de tijuana etc, todo el que cantara narcocorridos. Ah que gente los narcos de aquellos años, gente mas o menos educada, que no le hacia mal a la poblacion civil ( la mayoria de las veces) hasta me prestaron dinero una ves.

Hoy 7 años despues la delicuencia ha manchado esta tierra, muertos por alla, destripados por aqui, hasta mi querido montemorelos se ha vuelto envuelto en varias balaceras. Pero como dice el poema Yo no caludico, y pongo mi grano de arena, esperando que Dios haga su obra y podamos vivir en un pais sin miedo.